Usuario discusión:Drmaxingo

¡Bienvenido a Wikinoticias, Drmaxingo!

Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí. Wikinoticias es una fuente de noticias de contenido libre escrita por gente como tú, que nació el 29 de enero de 2005; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikinoticias. Saber qué es una wiki. Saber de qué se trata Wikinoticias y cómo te necesitamos Aprender cómo se edita un artículo. Saber cómo escribir artículos y ver nuestras guías de estilo y de contenido. Para unirte a la Comunidad de Wikinoticias, visita la "sala de redacción" y el Café. Además lee nuestras políticas oficiales. ¿Algo más? Ve a la Ayuda de Wikinoticias. También puedes visitar nuestro canal IRC #wikinews-es o #wikimedia-ayuda para formular alguna pregunta. Para facilitar la comunicación interlingüística entre usuarios, puedes indicar los idiomas que practicas y el nivel, incluyendo en tu página personal las plantillas que encontrarás en Wikinoticias:Babel. Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros usuarios. Recuerda que los artículos no se firman pero los mensajes personales sí, para dejar un mensaje a otro usuario debes escribir en su página de discusión, sino, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Not a Spanish speaker?

Shooke ^(Discusión) 22:02 10 dic 2011 (UTC)

Una Chevecha? Una Chevecha?...una...una?

Re: artículo

Me parece que te equivocaste de usuario, no hice esos artículos. Saludos Shooke ^(Discusión) 22:02 10 dic 2011 (UTC) OK. saludos  :)  ;)

Re:

Hola, con gusto te ayudaré. Vi tu primera noticia, muy buena por cierto. Cualquier duda no dudes en preguntarme a mí o en el café. Gracias por colaborar en Wikinoticias! Saludos, —Fitoschido 08:27 11 dic 2011 (UTC)

Así está bien el título, sigue la convención y pues el torneo, el que sabe más de fútbol es Shooke, pero no me parece incorrecto ;) —User talk:Fitoschido 20:34 11 dic 2011 (UTC)

Agregué enlace a la pag. de wikipedia "club universidad de chile"drmaxingo/drmaxingo

Re: ¿como incluyo una foto a mi nota?

Ayuda de edición (contenidos)

Artículos

Cómo se edita una página Cómo empezar una página Convenciones de títulos Modelos de artículos Guía de estilo Cambiar el nombre de una página No firmes artículos

Usando MediaWiki (Referencia rápida) Enlaces interlingüísticos Insertar tablas Espacios de nombres: plantillas categorías MediaWiki Caracteres especiales Añadir imágenes Redirecciones (Convención)

Recursos Enlaces útiles

Hola. Incluir una foto es muy fácil. Tan solo tienes que insertarla así: [[Archivo:Nombre de la imagen.jpg|parámetros]]. Donde dice parámetros insertarás órdenes para que el wiki muestre de cierta forma tu imagen. Los parámetros más comunes son thumb (significa ‘miniatura’ en inglés), right, left (poner la imagen a la derecha o la izquierda, respectivamente) y npx (donde n es un número, por ejemplo 200px, y este parámetro sirve para indicar el tamaño en píxeles en el que se mostrará tu imagen). Tus imágenes deberás subirlas a la Comuna (commons.wikimedia.org) (pero con la condición de que las imágenes que subas tienen que ser tuyas, no se aceptan imágenes que consigas en internet porque se violaría el copyright). Por favor lee este artículo de ayuda para más información. Un saludo! —Fitoschido 10:48 14 dic 2011 (UTC)

Bueno, lo que necesitas indicar es el nombre del archivo, que siempre es el título de la página del archivo, por ejemplo: Archivo:Wikinoticias México.svg, es lo único que necesitas copiar. Sobre lo de [[corchetes]] y {{llaves}}, te explico rápidamente: los primeros son para hacer enlaces a otras páginas, los segundos para insertar plantillas. Te recomiendo que te leas este completo libro para que aprendas a editar en páginas tipo wiki, ya verás que no es tan difícil.

¿Quién decide si la noticia sale? Los revisores, usuarios que ya llevan un tiempo aquí y a los cuales tienen un derecho asignado en sus cuentas para poder revisar noticias y verificar que cumplan con las normativas de contenido de Wikinoticias.

Y en efecto, leemos las fuentes de información y nos aseguramos de que el contenido sea preciso según esas fuentes, pero también nos aseguramos de que el contenido no sea un simple copia/pega. Si se da esto último, borramos la noticia de Wikinoticias, porque si no estaríamos violando derechos de autor. Saludos y espero estar aclarando tus dudas —Fitoschido 22:07 14 dic 2011 (UTC)

Bien, solo recuerda que debes narrar tu historia basándote en al menos dos fuentes de información, te recomiendo esperar a que finalice el partido y buscar la nota en dos páginas web distintas y basarte de ahí, así podrás detallar más tu nota. —Fitoschido 01:07 15 dic 2011 (UTC)

Re: Gracias Ralgis (Allan) por publicar "publican video de...

Hola, Drmaxingo. Las noticias breves tiene un estilo distinto al resto. Para saber cómo editarlas, puedes tomar como guía las que se han publicado en febrero hasta ahora. Recuerda también que, si incluyes una lista de países, lo recomendable es que estén en orden alfabético. Las noticias breves que publiqué el 17 de enero conforman un artículo muy extenso y con bastantes imágenes, por lo que puedes usarla también como guía. — mantis [religiosa] — 20:32 8 feb 2013 (UTC)

Re: Hola me revisas? Boenig retrasa entrega del 787 tras no encontrar aún solución al problema técnico del aeronave

Hola, Drmaxingo: Revisé y publiqué tu noticia. Modifiqué su nombre para corregir su gramática y el nombre del avión: Boeing retrasa entrega del 787 tras no encontrar aún solución al problema técnico de la aeronave. A la hora de redactar artículos, además de procurar tener una buena ortografía, es importante tener cuidado de tres cosas: que la fecha esté en el formato correcto (por ejemplo, «1 de febrero de 2013»), que los archivos incluidos estén acreditados con {{fuente-img}} y que tenga categorías.

Sobre tu duda, el código geek es un código que fue inventado para usarse en la firma del correo electrónico para describir aspectos personales, todos relacionados con la cultura geek. En la red hay algunos decodificadores, pero no todos son precisos. — mantis [religiosa] — 22:41 10 feb 2013 (UTC)

No realmente. El código geek no contiene ese tipo de datos, sino otros cuál sistema operativos uso, si me gusta Dilbert o The X-Files, si soy obeso o delgado, cuáles lenguajes de programación conozco, etc. — mantis [religiosa] — 22:54 10 feb 2013 (UTC)

Ciertamente las noticias breves son más sencillas de redactar; sin embargo, en este proyecto ninguna edición es revisada por bots. Todo el trabajo de revisión es realizado por humanos, incluyendo las noticias breves. Y no, no estuviste mal. Si sigues así y te superas, podrás convertirte en editor y publicar tú mismo tus propias noticias. — mantis [religiosa] — 07:19 11 feb 2013 (UTC)

Re: La portada dice que el papa renucio por salud pero aqui dice lo contrario

Puedes modificar el artículo tú mismo, añadiendo la fuente que mencionas. — mantis [religiosa] — 06:34 12 feb 2013 (UTC)

Para que en la portada se actualice, hay que actualizarla. Esta tarea solo puede realizarla los editores de prensa y los administradores. En unos momentos haré el cambio. Gracias por avisar. — mantis [religiosa] — 13:14 12 feb 2013 (UTC)

Revisé tu edición y vi que esta fue revertida. Me temo que se trataba de una copia literal (lo cual representa una violación a los derechos de autor). Si deseas redactar sobre la declaración del médico, debes hacerlo con tus propias palabras. — mantis [religiosa] — 13:21 12 feb 2013 (UTC)

No me refería a sus palabras exactas, sino a la redacción sobre lo que dijo. — mantis [religiosa] — 19:39 12 feb 2013 (UTC)

Re: Si edito al cocodrilo se manda nuevamente a revisión verdad?

Si lo editas, lo único que hay que revisar es la nueva edición y no todo el artículo, el cual permanecerá publicado y sin alterar hasta que las nuevas ediciones sean aprobadas. — mantis [religiosa] — 06:34 12 feb 2013 (UTC)

Re: Mi articulo es un plagio total? quisiera cambiar el titulo y lo reescribi.

Ya estoy revisamdo, aprobando y publicando ambas noticias. En cuanto el título, no es posible, pues nuestras convenciones sobre títulos indican que deben ser únicos. Por ejemplo, en un mes no tendrá sentido ni valor eso de «esta noche». Por eso cambié su nombre. — mantis [religiosa] — 21:13 12 feb 2013 (UTC)

No. Yo coloco la plantilla. Dame unos minutos. — mantis [religiosa] — 21:44 12 feb 2013 (UTC)

Biejo perdona si pase por apuron pero la coloque. Sorry ¿que hago?–Drmaxingo (discusión) 21:48 12 feb 2013 (UTC)

En Wikinoticias hay diferentes permisos de usuarios. Te los explico con detalle:

1. Los revisores validan las ediciones hechas a un artículo. Puedes verlos a todos en este enlace.
2. Los editores patrullan y revisan los artículos, teniendo la capacidad de publicar las noticias. Puedes verlos a todos en este enlace.
3. Las noticias con más de 7 días de antigüedad se archivan para que ya no puedan ser editas. Sin embargo, a veces las noticias archivadas requieren correcciones menores (como de ortografía o de algún enlace roto). Los editores de prensa son usuarios con permiso para editar las noticias archivadas. Puedes verlos a todos en este enlace.
4. Los administradores son usuarios con capacidades de mantenimiento muy específicas. Ellos pueden revertir ediciones rápidamente, borrar resúmenes de edición y páginas, y bloquear usuarios. Por esto, un administrador debe ser un usuario que tenga la confianza de la comunidad. Los administradores también tienen todas las capacidades de los revisores, de los editores y de los editores de prensa. Puedes verlos a todos en este enlace.
5. Los bots no son seres humanos sino cuentas automatizadas o semiautomatizadas con la capacidad de realizar tareas que un humano consideraría difíciles o tediosas (por ejemplo, añadir enlaces interlingüísticos, corregir ortografía y eliminar enlaces no permitidos). Las cuentas de bots siempre son operadas por otros usuarios a través de aplicaciones informáticas programadas para las tareas que realizan. Puedes ver los bots aprobados por la comunidad en este enlace.
6. Finalmente, están los burócratas. Ellos son quienes se encargan de darle a los usuarios todos estos permisos, mediando motivos generalmente ya establecidos en las políticas del proyecto. Los burócratas también pueden cambiar los nombres de usuario. Puedes verlos a todos en este enlace.

Helos allí. Estos son los usuarios con permisos especiales que encontrarás en Wikinoticias. — mantis [religiosa] — 01:44 13 feb 2013 (UTC)

Re: Ok bastante descriptivo sobre usuarios, otro t.: podemos cambiar el titular Obama en tiempo pasado?

Me temo que si cambiamos el título, no concordaría con su cuerpo, el cual habla de un evento futuro. De hecho, esta ha sido la norma aplicada en este tipo de títulos. Respecto al verbo en pasado, debe evitarse en nuestros títulos. A lo sumo podría renombrarse por Obama anuncia..., pero se repitiría el problema de concordancia.

Respecto a los rootkits y botnets, podría decirse que son similares; aunque en Wikimedia no funcionan por medio de redes inteligentes, sino que son operados por sus desarrolladores. El tipo de bot más usado en los proyectos Wikimedia es pywikipedia, con cuyos scripts opero mis bots. — mantis [religiosa] — 20:15 13 feb 2013 (UTC)

Me temo que no, pues sería un cambio innecesario. La noticia habla de un evento que era futuro en el momento de su redacción. Eso está bien. De hecho, tenemos muchas noticias así. No es necesario actualizarlas. — mantis [religiosa] — 20:22 13 feb 2013 (UTC)

Re: EEUU planearía un tratado de libre comercio (TLC) con la UE¨{revisar}{

Revisada. Cinco detalles importantes a tener en cuenta: las fecha deben tener el formato «DD de MES de AÑO», no «DD de MES, AÑO». Esto ayuda a que la noticia se categorice apropiadamente. Y segundo, la ortografía es importante, y las siglas de Estados Unidos deben escribirse «EE. UU.» (con puntos y con espacio). Los archivos que adjuntes deben ser acreditados con la plantilla {{fuente-img}}. En la plantilla {{fuente}}, el parámetro pub= debe incluir el nombre de la publicación, no su enlace. Por último, el primer párrafo de la noticia debe resumir la noticia, cosa que no sucede con esta última. Lo he corregido.

La noticia ahora se llama EE. UU. planearía un tratado de libre comercio con la UE. Por favor, en futuras noticias, trata de seguir el estilo que he usado en ella. — mantis [religiosa] — 03:13 14 feb 2013 (UTC)

Re: Gracias por revisar la nota de profes de no violencia. Tu me entiendes..

Hola. No entendí lo que me dijiste al final sobre la tercera y la cuarta. En fin, respecto a las fuentes, debes citar al menos dos. — mantis [religiosa] — 05:07 16 feb 2013 (UTC)

Estilo de artículos

Hola, Drmaxingo. Muchas gracias por tus contribuciones. Sin embargo, es necesario que prestes mucha atención a los correcciones que hacemos a tus artículos para que las repitas en el futuro, especialmente las que estás relacionadas con el estilo. Por ejemplo, la adición de una infotabla, la colocación de las imágenes —generalmente van a la izquierda—, enlaces cuando sea posible —recientemente optimizados con la plantilla {{w}}— y la acreditación de las imágenes con {{fuente-img}}.

Es muy importante que tomes esto en cuenta, pues a los revisores se nos consume el tiempo haciendo estas correcciones. Revisa siempre los historiales de tus artículos para que veas cuáles cambios hemos hecho y tómalos siempre en cuenta en tus ediciones futuras. Gracias. — mantis [religiosa] — 00:26 27 feb 2013 (UTC)

Re: lei "Muere a los 95 años el diplomático y escritor Stéphane Hessel" cambiamos titulo?

Hola. Tu sugerencia puede generar un problema de neutralidad. Lo cambiaré por «Muere a los 95 años el diplomático y escritor Stéphane Hessel, promotor del movimiento de los indignados». — mantis [religiosa] — 01:25 28 feb 2013 (UTC)

No es necesario... Aprobé tu edición y le hice algunas correcciones. Gracias. — mantis [religiosa] — 02:02 28 feb 2013 (UTC)

Cuando corrijas

Hola, Drmaxingo. Gracias por las correcciones a Joven sobrevive luego de 22 días perdido en la isla de Chiloé. Cuando corrijas una noticia, puedes retirar el aviso de mantenimiento que haya sido colocado al inicio y reemplazarlo por {{revisar}} para que los revisores se encarguen de darle un nuevo vistazo. — mantis [religiosa] — 02:19 1 mar 2013 (UTC)

Gracias por las correcciones. Respecto a los corchetes, no van separados por espacio. Es, de hecho, una norma ortográfica de las comillas, que siempre van unidas al texto que encierran (si no me equivoco, esta norma se aplica a todos los signos dobles, como los paréntesis). — mantis [religiosa] — 13:29 1 mar 2013 (UTC)

No respondí certeramente a tu pregunta... Te explico: los puntos suspensivos entre corchetes, usados en citas para indicar que ha ocurrido una omisión de lo citado, van separados con espacios del resto excepto en los casos que permanezcan junto a estén colocados antes de signos de puntuación. Mira estos ejemplos:

• “No huiremos ni desistiremos [...], aunque nos amenacen de muerte”.
• “Ella vino y cantó. [...] Fue un día memorable”.
• “Me quitaron la billetera [...] y solo me dejaron mi dignidad”.
• “[...] y las violetas azules”.

El último ejemplo es algo poco común y solo se añaden los puntos suspensivos cuando el escritor considera verdaderamente necesario indicar que ha ocurrido una omisión. Sería igualmente válido escribir “Y las violetas azules” (comenzando con mayúscula, norma que debe aplicarse en las citas). — mantis [religiosa] — 14:19 1 mar 2013 (UTC)

Por cierto, en el úlitmo ejemplo es más recomendable usar solo los puntos suspensivos, separados con espacio del resto de la cita, así: “... y las violetas azules”. — mantis [religiosa] — 14:22 1 mar 2013 (UTC)

Plantilla de publicado

Cuando una noticia ya haya sido publicada y luego le hagas correcciones, no retires la plantilla {{publicado}}. Si ya fue publicada, así debe quedarse aunque luego se corrija, o sino desaparecerá de la lista de noticias publicadas, y no queremos que pase eso. — mantis [religiosa] — 14:26 1 mar 2013 (UTC)

Re: pagina de usuario Drmaxingo borrada

Hola, Drmaxingo. Revisando lo borrado, temo que concuerdo. El contenido no está relacionado con Wikinoticias. Las páginas personales sí son personales, pero se usan especialmente para reflejar la labor del propio usuario en Wikinoticias. Puedes colocar cosas ajenas, aunque con brevedad, sin extenderte tanto con temas ajenos al proyecto. — mantis [religiosa] — 20:16 5 mar 2013 (UTC)

Re: Muerte de Hugo Chavez

Mientras las ediciones sean correctas y de acuerdo a las normas, no hay nada que deba impedirte editar noticias que otros hayan redactado. En el caso de las noticias de último minuto es algo muy común. — mantis [religiosa] — 01:34 6 mar 2013 (UTC)

La revisaré apenas pueda, si nadie se me adelanta. — mantis [religiosa] — 01:50 6 mar 2013 (UTC)

Hola, Drmaxingo. ¡Cuál fue mi sorpresa al ver que tu noticia, redactada 3 horas antes de la del fallecimiento de Chávez, no había sido publicada! En nombre de la comunidad de Wikinoticias lo lamento sobremanera. Esto es algo que no debía haber sucedido... En fin, ya revisé la noticia, le hice algunas correcciones y la publiqué. Una vez más, me disculpo, esta vez por mí mismo y por no haber podido revisar antes tu noticia. Espero que esto no te desaliente a seguir editando con nosotros. Saludos. — mantis [religiosa] — 03:08 6 mar 2013 (UTC)

De nada. Me alegra ayudar.

Respecto a la noticia que mencionas, aquí (ya que somos neutrales) anteriormente solo publicamos que alguien dijo que Chávez había, nunca lo afirmamos como cierto ni como falso. — mantis [religiosa] — 03:34 6 mar 2013 (UTC)

Re: Hola, agregué nueva imagen a samsung G SIII

Hola. En realidad fui yo quien colocó la plantilla de borrado apenas la vi en tu noticia. En Commons se explica el motivo. Respecto a la acreditación, se debe a que lo haces mal: la plantilla se llama {{fuente-img}}, y solo colocando su nombre puede acreditarse correctamente. — mantis [religiosa] — 21:04 6 mar 2013 (UTC)

Viendo la nueva imagen, me temo que sufre el mismo problema de derechos de autor que la anterior. — mantis [religiosa] — 21:06 6 mar 2013 (UTC)

El problema es que las imágenes muestran gran cantidad de obras con todos los derechos reservados (fondos de escritorio y el sistema Android en la primera, un sitio web en la segunda) y por eso han sido marcadas para borrado rápido en Commons. — mantis [religiosa] — 21:09 6 mar 2013 (UTC)

Hecho y hecho. Saludos. — mantis [religiosa] — 01:12 7 mar 2013 (UTC)

Considero que el nuevo título no acordaría con la convención, pues deben ser una oración simple en indicativo. — mantis [religiosa] — 18:21 7 mar 2013 (UTC)

Re: Nueva noticia

Hey! Muchas gracias :) Déjame ver si puedo conseguir otra fuente para que podamos escribir el artículo. Un abrazo. — ΛΧΣ²¹ 21:57 9 mar 2013 (UTC)

Re: La foto de Maduro de la portada y de la nota se había actualizado con redirección

Hola. Gracias por la corrección. — Ralgis [mantis Religiosa] — 20:04 10 mar 2013 (UTC)

Re: Audiovisual?

Vaya pregunta tan rara, pero respondo. En Costa Rica en huso horario es UTC-6, por lo que en este instante son las 23:48. — Ralgis [mantis Religiosa] — 05:48 11 mar 2013 (UTC)

Y sí, era el sueño. Gracias. — Ralgis [mantis Religiosa] — 05:51 11 mar 2013 (UTC)

Las firmas todas usan el horario UTC, que es universal. Puedes leer al respecto en w:UTC. — Ralgis [mantis Religiosa] — 15:54 11 mar 2013 (UTC)

Re: Hice nota sobre ALMA

Hola, Drmaxingo. Ya revisé y publiqué la noticia. Para añadirla a tu lista de seguimiento, basta con hacer clic en la estrella que aparece a la derecha del botón «Ver historial». Esta girará hasta tornarse azul, así sabrás que está en tu lista de seguimiento. — Ralgis [mantis Religiosa] — 19:50 13 mar 2013 (UTC)

Si maestro, gracias por revisar, ya me acorde he hice lo de la estrella, (a propósito de astronomía...JAjaja), a lo otro en mi navegador que es w8 tengo problemas después que actualizé Java para ver los videos de commons, sólo puedo verlos a traves de Chrome o Opera, sabes de algún truquillo? te lo agradeceré.Saludos.Drmaxingo (discusión) 19:56 13 mar 2013 (UTC)

Acepté tus modificaciones, aunque renombré el artículo pues había una coma de más. Respecto al vídeo, sospecho que intentas verlo con Internet Explorer. Creo que este navegador no reproduce correctamente vídeos en HTML5. En cuanto a Java, no tiene nada que ver con los vídeos en Commons: HTML5 y Java son formatos distintos. — Ralgis [mantis Religiosa] — 20:32 13 mar 2013 (UTC)

Te aseguro que Commons no usa Java. Yo ni siquiera lo tengo instalado pues solo uso software libre, y puedo ver los vídeos de Commons sin problema alguno. Te repito: el navegador necesita compatibilidad con HTML5. Quizás la actualización de Java lo ha desactivado en Internet Explorer, o han actualizado el HTML5 de Commons y el IE es incompatible, o el IE es definitivamente incompatible con HTML5. Como solución alternativa, puedes descargar los vídeos y reproducirlos con VLC. — Ralgis [mantis Religiosa] — 20:55 13 mar 2013 (UTC)

Java y JavaScript no son lo mismo. Al parecer tu IE lo tiene desactivado, pero no conozco mucho ese programa y no sabría ayudarte a activarlo. Uso Iceweasel (un navegador derivado de Firefox). Ya que usas Windows, te sugiero que instales Firefox, especialmente porque es software libre. Opera y Chrome no son libres, pero son buenas opciones. — Ralgis [mantis Religiosa] — 16:12 14 mar 2013 (UTC)

Re: 2 su gerencia s en portada, pero no contestadas

Hola, Drmaxingo. Respecto al tipo de cambio, ya le notifiqué a -jem- (disc. · contr.) en Wikipedia sobre tu sugerencia pues su bot Jembot (disc. · contr.) se encarga de estas actualizaciones. Por medio de IRC me notificó que ya está al tanto, aunque su lista de tareas pendientes es tan enorme que aún no podido responder tu sugerencia. Lo del barril del petróleo también me suena bien, pero habría que ver si Jembot puede encargarse de ello.

Respecto al tiempo, es imposible, pues Wikinoticias en español no es para latinoamericanos sino para hispanohablantes, y esto incluye a los españoles. Y aunque fuese solo para Latinoamérica, no todos los países comparten el mismo huso horario. Debido a esta internacionalización de editores distribuidos en una amplísima área, involucrándose juntos los hemisferios norte y sur, y uniendo principalmente el continente europeo con el americano, es que se ha optado por utilizar la hora en UTC en todos los proyectos en español.

En cuanto al clima, ¿podrías enlazarme a un ejemplo para ver su código? Quizás podamos tener algo igual. — Ralgis [mantis Religiosa] — 20:47 15 mar 2013 (UTC)

Aunque no es árabe sino persa, es muy interesante. En cuanto al código, me refería al código wiki

Gracias por el enlace. Lo pondré en mi lista de pendientes para ver si podemos incluirlo a nuestra edición de Wikinoticias. — Ralgis [mantis Religiosa] — 01:43 16 mar 2013 (UTC)

resultado fútbol

hola,

he vist el teu missatge pel que fa al campionat espanyol de futbol. Ho sento si no sé escriure en la vostre llengua, alehores et parlaré en català. Ja l'escric en francès, català i portugués. Necessitaré la vostra ajuda per a traduir les pàgines en espanyol. A més a més, faig servir unes quantes plantilles en el projecte català a fi que normalitzi cada pàgina en les llengües respectives. Per exemple les plantilles seguents: ca:Plantilla:Club Futbol Espanya, ca:Plantilla:Resultat futbol.

Vegeu també aquesta ajuda : (francès) Comment mettre en ligne les résultats sportifs

Traducción automática: he visto tu mensaje en cuanto al campeonato español de fútbol. Lo siento si no sé escribir en vuestra lengua, alehores te hablaré en catalán. Ya lo escribo en francés, catalán y portugués. Necesitaré vuestra ayuda para traducir las páginas en español. Además, utilizo varias plantillas en el proyecto catalán para que normalice cada página en las lenguas respectivas. Por ejemplo las plantillas siguientes: ca:Plantilla:Club Futbol Espanya, ca:Plantilla:Resultat futbol.

Véase también esta ayuda:(frances) Comment mettre en ligne les résultats sportifs

Fins aviat.--Bertrand GRONDIN (discusión) 15:57 16 mar 2013 (UTC)

Re: Samsung Galaxian 4

He valorado tu criterio y decidido reponerlo. — Ralgis [mantis Religiosa] — 18:28 16 mar 2013 (UTC)

Re: Resultados del fútbol español

Ya tenemos una plantilla en portada (de la cual también se encarga Jembot), aunque actualmente no hay resultados deportivos. Hasta el momento, solo se ha usado para mostrar el medallero de los Juegos Paralímpicos de Londres 2012. Quizás puedas consultar a -jem- en Wikipedia para dialogar la posibilidad de incluir resultados de fútbol. — Ralgis [mantis Religiosa] —

Re: EE UU confirma que reforzará sistema antimisiles por amenaza de Corea del Norte.

Hola, Drmaxingo.

Se escribe «EE. UU.».

En cuanto a la neutralidad, la única solución es buscar otras fuentes que balanceen su redacción. Pero retomando el tema de las amenazas, lo visto es que Corea del Norte no amenazó a EE. UU., sino que le advirtió que tomaría una contramedida (muy fuerte, estoy de acuerdo) a sus acciones, las cuales los norcoreanos hayan amenazantes. Respecto a incluir a Irán, habría que quitarlo si no se hayan fuentes que justifiquen su mención.

No tienes que crear infotablas. Solo usa las que ya existen. Por ejemplo, en esa noticia se puede usar {{Programa nuclear norcoreano}}, o regionalizarla y usar {{Corea del Norte}} o {{Estados Unidos}} (aunque recomiendo que se usen las infotablas temáticas en lugar de las de países si es posible).

Ayer y hoy he estado muy atareado, pero procuraré darte una mano en las próximas horas y mejorar el artículo para que se publique. — Ralgis [mantis Religiosa] — 18:19 19 mar 2013 (UTC)

Me parece bien. Y ya está publicada. Quizás quieras darle un vistazo a esta edición para que veas los cambios que realicé en el artículo antes de publicarlo. Y gracias por mejorar la noticia. Ralgis^WM-CR 20:16 19 mar 2013 (UTC)

Re: Retirados del mercado español productos elaborados con carne de caballo

Hola. La plantilla fue agregada por un bot, y ciertamente fue un doble error: primero, porque la noticia no estaba publicada, y segundo, porque no la protegió.

Sin embargo, a pesar de tus mejoras, el artículo sigue fallando en algo primordial: no es de interés periodístico, tal como se explica en su discusión. Ralgis^WM-CR 16:54 20 mar 2013 (UTC)

Según nuestras políticas, si una noticia trata de un evento de hace más de 7 días, no es periodístico. Por otro lado, ese artículo era una recopilación de eventos, lo cual tampoco es periodístico. Si se pudiera reescribir para tratar una noticia reciente, puede permanecer en Wikinoticias, aunque no veo cómo podría hacerse tal cosa con ese artículo, pues sería más probable que alguien redacte un nuevo artículo sobre un evento reciente. Según veo, hay suficientes motivos para borrar esa noticia. — Ralgis [mantis Religiosa] — 19:46 20 mar 2013 (UTC)

Re Bachelet

Sugiero también, trasladar a Noticias Breves :) Saludos --MadriCR (Discusión) 20:14 28 mar 2013 (UTC)

Medio Boliviano confunde a Michelle Bachelet con la humorista chilena Natalia Cuevas

Hola Drmaxingo. Tu nota esta bien en cuanto a redacción y estilo, y en caso de publicarse solo necesita ponerle una fuente más que tenga que ver con el tema central de la nota y expandirse un poco más. Sin embargo, lamento tener que reprobarla... más que nada en espera de que otro revisor de su opinión de si es relevante o no. He dejado unos comentarios al respecto en la discusión de la noticia. A pesar de que la reprobé, no es tan así... o no debería ser tomado tan así, la nota esta bien y en caso de publicarse necesita algunas mejoras menores (la expansión principalmente) pero es más que nada que no quiero publicarla sin saber la opinión de un tercero. Lo siento. No te desanimes que haces un buen trabajo y no lo tomes tanto como un trabajo reprobado... más bien como puesto en espera a la opinión de un revisor más capacitado que yo. Un saludo, Lcsrns (Discusión) 20:15 28 mar 2013 (UTC)

• Pd: Ah sí? . No sabía de nada parecido, de todos modos soy argentino y no se de improperios chilenos xD.

Ha quedado perfecto en las breves . Encima abajo de la noticia de Bachelet. Un saludo, Lcsrns (Discusión) 20:42 28 mar 2013 (UTC)

Re: Drmaxingo:

Hola de nuevo. Respecto a las monedas, ya le informé a -jem- (disc. · contr.) tanto en Wikipedia como por IRC. Sin embargo, él está muy ocupado (tanto en Wikimedia como en la vida real). En cuanto al clima, habrá que buscar el modo de obtenerlo. Debe hacerse con un bot que pueda obtener información desde otros cibersitios, pero ya es algo ajeno a mi alcance. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 20:40, 29 marzo 2013 (UTC) —

Claro que siempre lo tendré en mente, pues me parece necesario que publiquemos el clima. Veré si logro contactar a alguien que sepa cómo. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 20:52, 29 marzo 2013 (UTC) —

No lo sé, pero puedes preguntarle. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 21:10, 29 marzo 2013 (UTC) —

Re: Sugerencias

¡Hola, Dr. Maxingo! Disculpa la tardanza, tengo mucho tiempo sin editar por aquí, y ya ni siquiera tengo el software de mi bot, jeje… Espero sacar algo, porque estaría bien tener esos datos actualizados, pero no te prometo nada (en tiempo ). Un abrazo. ―Fito ៚ @ 30 de marzo, 2013; 18:57

Re: Invasiones japonesas de Corea (1592-1598)

Hola. Tienes toda la razón. No tuve el cuidado de verificar la actualidad del mapa. Lo cambio de inmediato. Gracias por avisarme. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 15:17, 31 marzo 2013 (UTC) —

Rodeo

Hola Drmaxingo, muchas gracias por arreglar la noticia y por tu mensaje. He realizado lo que me pediste, agregando una nueva referencia. Ojalá ahora si pueda ser publicada. Saludos. Juan25 (discusión) 10:15 4 abr 2013 (UTC)

Lectoría por criterios

Sí, lo he pensado, pero necesitaría un poco más de tiempo para hacerlo... estoy algo corto del mismo, pero lo veo prioritariamente. Saludos 15:20 4 abr 2013 (UTC)

Re: La foto de destacada en economia "incendio en refineria"

No creo que lleve a la confusión, pues no muestra el incendio. Aunque, si opinas que debe cambiarse por otra mejor, adelante. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 21:27, 04 abril 2013 (UTC) —

Re: Inundaciones en Argentina saldan 40 muertos y miles de afectados

Esto es normal en noticias sobre desastres. Es simple cuestión de renombrar la noticia. Yo mismo lo he hecho para reflejar el número total de fallecidos. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 21:27, 04 abril 2013 (UTC) —

Pues sí, en estos casos es mejor actualizar la noticia. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 21:32, 04 abril 2013 (UTC) —

Bueno, a pesar del nombre, se usa para indicar que la noticia puede cambiar en cualquier momento. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 1:08, 05 abril 2013 (UTC) —

El nuevo título me parece más apropiado. Gracias. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 1:25, 05 abril 2013 (UTC) —

Ha rato que aprobé los cambios. No temas, que siempre que pueda reviso los cambios recientes en Wikinoticias. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 1:35, 05 abril 2013 (UTC) —

Re: Misil musudan en desfile (foto)

Hola, Drmaxingo. Si la imagen aún está en Commons, dame el enlace. Si la borraron de Commons, posiblemente sea por permisos reutilización. ¿La imagen fue publicada bajo alguna licencia compatible o está en el dominio público? Si no estás seguro, puedes darme el enlace a la original para comprobarlo. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 20:10, 05 abril 2013 (UTC) —

Ya veo. La imagen se encuentra alojada directamente en la Wikipedia en inglés y no en Commons. En Wikinoticias solo podemos usar imágenes que se encuentren en Commons. Además, esa imagen no tiene licencia libre, por lo que no puede alojarse en Commons. En Wikipedia en inglés sí permiten imágenes plenamente protegidas (aunque con ciertas restricciones), pero me temo que en Commons no se permiten. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 20:28, 05 abril 2013 (UTC) —

Re

Ya :) Pasaré avisandote por tu página cada vez que te responda :P — ΛΧΣ²¹ 23:01 5 abr 2013 (UTC)

Re: Lectores colombianos preocupados por el cierre de una de sus bibliotecas públicas en Soacha

Yo sí la veo. Prueba recargando la caché de tu navegador. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 0:43, 06 abril 2013 (UTC) —

Re: Logran crear tejido parecido al humano con impresora 3D

Apenas pueda. No tienes que pedírmelo, pues procuro revisar los cambios recientes tanto como pueda. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 0:43, 06 abril 2013 (UTC) —

Claro que la leí (siempre leo cada noticia). Me parece muy interesante cuánto se desarrolla la tecnología día a día. El ser humano es capaz de crear muchas maravillas. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 2:29, 08 abril 2013 (UTC) —

Re: EE.UU. y Corea del Sur aumentan estado de alerta ante posible ataque de Corea del Norte

Hola, Drmaxingo. Te repito: es innecesario que me pidas que revise una noticia. Lo haré cuando pueda, o alguien más lo hará. Solo espera.

Respecto a «Se produce un escándalo en Europa por carne de caballo rotulada como vacuna», ya está archivada. Esto sucede con todas las noticias 7 días después de publicarse. ¿Qué es lo que deseas editar allí? Con gusto lo haré por ti.

Finalmente, no sé por qué tienes ese problema que describes con la edición. Yo lo veo todo normal. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 19:20, 10 abril 2013 (UTC) —

Me parece que es correcto, pues todo indica que Corea del Sur ha entrado WATCHCON 2. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 20:18, 10 abril 2013 (UTC) —

Ya entiendo. Alguno de los dos está incorrecto. Supongo que solo es cuestión de buscar referencias, pero podemos quedarnos con lo citado en las fuentes que usaste. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 20:51, 10 abril 2013 (UTC) —

Ok nos quedamos con las fuentes existentes ya que no tengo en este momento de corroborarlo con otra fuente, además alguien puede editar o agregar otra fuente y se rectificaría. Solamente, y digo esto a modo de sensación, que quedo con un pequeño sabor a duda.Saludos cordiales.Drmaxingo (discusión) 20:57 10 abr 2013 (UTC)

Re: Apuntes de Norcorea

Hola, Drmaxingo. Me parece que no hay problema con esa fuente. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 3:50, 13 abril 2013 (UTC) —

Porque enriquece el artículo. Sin embargo, podrías colocarlo bajo una nueva sección titulada «Enlaces externos». Tú decidas. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 3:55, 13 abril 2013 (UTC) —

OK Gracias!! se puede hacer eso? enlace externo como se hace? no lo he hecho nunca.Drmaxingo (discusión) 04:03 13 abr 2013 (UTC)

Mira al final de «Julian Assange presenta el Proyecto K, “la publicación geopolítica más importante que haya existido”» para que veas cómo se hace. — Ralgis ^[mantis_religiosa] @ 4:10, 13 abril 2013 (UTC) —

http://es.wikipedia.org/wiki/About:#Mozilla_Firefox_y_SeaMonkey Esto está interesante!!

Portada y Su gerencia

Hola, Drmaxingo. Ciertamente ambos problemas se han hecho notar en el café y a través de IRC. Confía en que estamos trabajando para mejorar esos aspectos. Gracias por notificarme. Saludos. --Ralgis (discusión) 15:33 9 jun 2013 (UTC)

Revisor y editor

Hola, Drmaxingo. Eres un usuario con amplia experiencia en Wikinoticias, donde se han publicado 26 noticias tuyas y mantienes en tus noticias un formato adecuado. ¿Estarías dispuesto a que solicite para ti los permisos de revisor y editor? Ten en cuenta que con estos permisos podrás publicar tus noticias tú mismo, pero también conllevan la responsabilidad de revisar y publicar las noticias que así lo requieran. Espero que tu respuesta sea afirmativa. --Ralgis (discusión) 01:46 10 jun 2013 (UTC)

Ciertamente hace rato que no te veo por estos lados, pero, como ves, para cuando te hice la propuesta estabas activo. Lamentablemente no podríamos darte un período de prueba pues no funciona así. Para que tengas un conocimiento más amplio de las responsabilidades de los revisores y editores, puedes leer esta documentación:

• Ayuda:Validación de un artículo
• Wikinoticias:Versiones revisadas
• Wikinoticias:Revisión de artículos

--Ecce Ralgis (háblame) 15:59 4 jul 2013 (UTC)

Lo olvidaba: si lo has considerado, puedes editar activamente en el proyecto, publicar noticias, corregir faltas de ortografía o de estilo, y participar en el café. El proceso de selección para revisor y editor se hace por votación, por lo que sería importante que la comunidad conozca tus acciones. --Ecce Ralgis (háblame) 16:02 4 jul 2013 (UTC)

De nada, Drmaxingo. Igualmente, recibe un abrazo desde mi querida Costa Rica. --Ecce Ralgis (háblame) 00:48 5 jul 2013 (UTC)