Wikinoticias:Café/Archivo/2016/1

De Wikinoticias, la fuente libre de noticias

16:59 11 ene 2016 (UTC)

17:55 18 ene 2016 (UTC)

2016 WMF Strategy consultation[editar]

Por favor, ayuda a traducir a tu idioma

Hello, all.

The Wikimedia Foundation (WMF) has launched a consultation to help create and prioritize WMF strategy beginning July 2016 and for the 12 to 24 months thereafter. This consultation will be open, on Meta, from 18 January to 26 February, after which the Foundation will also use these ideas to help inform its Annual Plan. (More on our timeline can be found on that Meta page.)

Your input is welcome (and greatly desired) at the Meta discussion, 2016 Strategy/Community consultation.

Apologies for English, where this is posted on a non-English project. We thought it was more important to get the consultation translated as much as possible, and good headway has been made there in some languages. There is still much to do, however! We created m:2016 Strategy/Translations to try to help coordinate what needs translation and what progress is being made. :)

If you have questions, please reach out to me on my talk page or on the strategy consultation's talk page or by email to mdennis@wikimedia.org.

I hope you'll join us! Maggie Dennis via MediaWiki message delivery (discusión) 19:06 18 ene 2016 (UTC)[responder]

16:39 25 ene 2016 (UTC)

21:02 1 feb 2016 (UTC)

18:58 8 feb 2016 (UTC)

16:16 15 feb 2016 (UTC)

RSS[editar]

Hola, me he percatado en el canal de IRC ##actualidad-feed donde tengo instalado el feed de varias páginas, incluyendo a wikinoticias, que el feed de Wikinoticias oficial (el que está en el ícono de la portada) incluye los artículos aun no revisados. ¿Hay alguna manera de que salgan solo los revisados, o cambiar ese feed por uno donde salgan solo los revisados? Saludos, meow. ElGatoSaez (discusión) 02:38 19 feb 2016 (UTC)[responder]

Poco compromiso de los editores/revisores hacia la revisión de las páginas nuevas[editar]

Hola, quisiera comentar acerca del retraso que hay en los artículos nuevos que esperan ser revisados para su posterior publicación, sin embargo, los retrasos llegan a superar los 3 días y eso hace que los artículos transcurrido el tiempo vayan perdiendo relevancia e interés.
Por eso yo quisiera a los usuarios que tienen el flag de editores/revisores que se comprometan mas a lo que es revisar los artículos, que hagan ejercer el permiso que se les fue asignado.
También los que sean burócratas deberían considerar quitarles el permiso si no tienen un real compromiso con el permiso que se les asigno o que simplemente piensan que es tener el permiso y ya esta.
Espero que esto sea considerado tanto por los burócratas cuando otorgan los permisos como a las personas que son editores/revisores y que deberían revisar periódicamente la lista de páginas nuevas a modo de revisarlas y así además la gente que visita esta wiki pueda ver siempre algo nuevo.
Muchas Gracias --AlvaroMolinaCL (discusión) 10:36 20 feb 2016 (UTC)[responder]

IMPORTANTE: Revisión de actividad de administradores[editar]

Hola. En virtud de un gran consenso comunitario global, se aprobó en el año 2013 una política que tiene por objeto la retirada de los permisos avanzados (administrador, burócrata, etc.) de aquellas cuentas que se encuentren inactivas. De acuerdo con la misma, los stewards están revisando la actividad de los administradores en todos los proyectos de la Fundación Wikimedia que no dispongan de una política de inactividad propia. Hasta donde sabemos, este wiki no cuenta con un proceso formal ni política relativa a la revisión y retirada de permisos avanzados de cuentas inactivas. Esto significa que los stewards se encargarán de ello de acuerdo con la política de revisión de actividad administrativa.

Hemos determinado que los siguientes usuarios cumplen el criterio de inactividad (sin ediciones ni acciones registradas por más de 2 años consecutivos):

  • Baiji
    • last edit: 2014-01-10
    • last log action: 2013-12-31
  • Julianortega
    • last edit: 2014-01-03
    • last log action: 2007-11-03

Estos usuarios recibirán una notificación pronto, donde se les informará que deben empezar una discusión en la comunidad si quieren mantener algunos o todos sus permisos. Si los usuarios no responden sus permisos serán retirados por los stewards.

Sin embargo, si ustedes como comunidad desean crear su propio proceso de revisión de actividad para sustituir el proceso global, quieren tomar otra decisión acerca de los usuarios inactivos o tienen alguna otra política que se nos pasó por alto, entonces notifiquen a los stewards en Meta-Wiki para que sepamos que no debemos proceder con la revisión de permisos en este wiki. Gracias, --MarcoAurelio 19:15 21 feb 2016 (UTC)[responder]

Solicitud de traducción[editar]

Ya que no parece haber una pagina para "noticias solicitadas", decidí hacer esta petición aquí para la traducción de esta noticia de Wikinoticias en alemán. Con gusto lo haría yo mismo pero mi conocimiento del idioma es nulo y Google Translate no ayuda mucho (salvo por el titulo, el resto no se entiende mucho). Se que la noticia tiene mas de 10 años pero serviría para complementar la información del articulo eXeem de Wikipedia. --181.110.89.90 11:05 22 feb 2016 (UTC)[responder]

18:22 22 feb 2016 (UTC)

Buen día, amigos administradores y editores, me he percatado de que la Plantilla:Resultados deportivos se activa sin iniciar sesión y cuando en lo personal lo hago, se desactiva. Por otro lado, esta desactualizada vamos a retomar su funcionamiento.--TheDarkFear (discusión) 01:07 24 feb 2016 (UTC)[responder]

Noticias destacadas de Wikimedia, Enero de 2016[editar]

Estas son las noticias destacadas del blog de Wikimedia en enero de 2016.
About · Subscribe · Distributed via MassMessage (wrong page? Correct it here), 16:34 26 feb 2016 (UTC)

VisualEditor News #1—2016[editar]

Elitre (WMF), 19:21 26 feb 2016 (UTC)[responder]

20:12 29 feb 2016 (UTC)

20:24 7 mar 2016 (UTC)

Taller sobre acoso[editar]

Hola a todos:

Esta es una nota para comunicarles que actualmente se está desarrollando un taller sobre acoso en Meta. El taller es un lugar para discutir métodos para mejorar la forma en la que atendemos casos de acoso en los proyectos de Wikimedia. ¡Esperamos que puedan participar!

Atentamente, el equipo de Apoyo y seguridad vía MediaWiki message delivery (discusión) 16:01 11 mar 2016 (UTC)[responder]

Proponer plantilla de "revisando artículo"[editar]

Hola, recientemente he creado una plantilla denominada "revisando artículo", el objetivo de ella es avisar al resto de los usuarios que hay un editor/revisor trabajando actualmente en la revisión profunda de un artículo en especifico y evitar que hayan ediciones ajenas de por medio mientras se lleva a cabo dicha acción. En la Wikinews en Ingles se usa una plantilla que cumple una función similar.

El código de la plantilla es:

{{Revisando artículo}}

Y da como resultado lo siguiente:

Plantilla:Revisando artículo

Quisiera saber si están a favor o en contra de que los editores/revisores usen esta plantilla en sus revisiones y que si va a ayudar o no a evitar conflictos de edición en los artículos que requieren revisiones profundas. Si tiene alguna pregunta, no duden en hacerla y con gusto les responderé.

Muchas Gracias. --Alvaro Molina (Hablemos) 03:08 14 mar 2016 (UTC)[responder]

@AlvaroMolina: Dudo que sea necesario: los revisores pueden colocar un aviso visible para otros revisores el cual se retira una vez que el artículo haya sido marcado como visto o aprobado, y normalmente solo el autor edita el artículo y una vez que ha solicitado la revisión no lo edita más (a veces ni siquiera tras su publicación). Además el volumen de edición por usuarios sin permisos de publicación generalmente es muy bajo. --Allan Aguilar (discusión) 23:21 14 mar 2016 (UTC)[responder]
La plantilla ha sido eliminada debido a que no existen personas interesadas en su uso --Alvaro Molina (Hablemos) 18:30 18 mar 2016 (UTC)[responder]

18:37 14 mar 2016 (UTC)

16:04 21 mar 2016 (UTC)

Hi, sorry for writing in English, I'm trying to update all community pages on all wikis. You're very welcome to translate this to your language. A minor correction: The MediaWiki deployment dates are March 22–24, not 21–23. My apologies. Entirely my fault. /Johan (WMF) (discusión) 08:40 22 mar 2016 (UTC)[responder]

Destacados de Wikimedia, febrero de 2016[editar]

Estas son las noticias destacadas del blog de Wikimedia en febrero de 2016.
About · Subscribe · Distributed via MassMessage (wrong page? Correct it here), 19:01 22 mar 2016 (UTC)

19:43 28 mar 2016 (UTC)

22:13 4 abr 2016 (UTC)

20:44 11 abr 2016 (UTC)

Crear un tablón de anuncios para los administradores[editar]

Hola, vengo a proponer a los administradores de Wikinoticias la creación de un tablón de anuncios que cumpla el fin de recibir los diversos pedidos que tienen los usuarios y que requieran aplicar las acciones administrativas de los administradores, los únicos usuarios que tienen una página de peticiones aquí son los burócratas por los permisos y los editores de prensa para las intervenciones en páginas que son archivadas, por lo que encuentro impresionante que aquí no haya un lugar formal donde los administradores puedan recibir los pedidos de otros usuarios como se hace en otras wikinews (ej: la versión portuguesa y la alemana), a pesar que esta wiki no tiene mucha actividad, encuentro que esto es lo mas decente que debería haber para un usuario que es nuevo y que necesite comunicarse de manera generalizada con los administradores y no en sus páginas de discusión.

En fín, ya he dado mi opinión acerca de este asunto y ahora quisiera saber que opina la comunidad en general al respecto. Espero las opiniones de todos ustedes. Muchas Gracias. --Alvaro Molina (Hablemos) 15:38 10 abr 2016 (UTC)[responder]

Esta propuesta lleva abierta mas de 1 semana, si en 24 horas mas nadie se manifiesta a favor o en contra de la propuesta, daré por aprobado esto por silencio de la comunidad. Gracias. --Alvaro Molina (Hablemos) 20:45 20 abr 2016 (UTC)[responder]
Al final nadie se manifestó a favor ni en contra de la propuesta, a pesar del aviso dejado arriba, por lo que procederé de manera preliminar a la creación del tablón en mi taller. Voy a dar plazo de 3 días mas para que la comunidad y especialmente administradores se manifiesten nuevamente, si en ese tiempo nadie está a favor o en contra, el tablón pasará al espacio de nombres de Wikinoticias. --Alvaro Molina (Hablemos) 23:33 21 abr 2016 (UTC)[responder]
Creo que en algún momento se propuso,no recuerdo bien,pero debido a la baja cantidad de usuarios, se utiliza solo el Café,además hay un lugar para hacer pedidos de intervención.Saludos Shooke (Discusión) 04:45 26 abr 2016 (UTC)[responder]

No editing two times this week[editar]

La Fundación Wikimedia estará probando su nuevo centro de datos en Dallas. Esto garantizará que Wikipedia y los otros wikis de Wikimedia se mantengan en línea aun en caso de un desastre. Para garantizar que todo esté funcionando, el Departamento de Tecnología de Wikimedia debe realizar una prueba programada. Esta prueba mostrará si pueden cambiar sin problemas de un centro de datos a otro. Esto requiere que muchos equipos estén preparados para la prueba y que estén disponibles para arreglar cualquier problema inesperado.

Se cambiará todo el tráfico al nuevo centro de datos el martes 19 de abril.
El jueves 21 de abril volverán a colocarlo en el centro de datos primario.

Desafortunadamente, por causa de algunas limitaciones en MediaWiki, todas las ediciones serán detenidas durante esos dos cambios. Nos disculpamos por esa interrupción, y estamos trabajando para minimizarlo en el futuro.

Podrás leer aunque no editar todos los wikis por un corto período de tiempo.

  • No podrás editar aproximadamente de 15 a 30 minutos el martes 19 de abril y el jueves 21 de abril, iniciando a las 14:00 UTC (16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT).
  • Si tratas de editar o guardar durante ese período, verás un mensaje de error. Tenemos la esperanza que las ediciones no se perderán durante esos minutos, pero no podemos garantizarlo. Si ves el mensaje de error, espera hasta que todo vuelva a la normalidad. Después podrás guardar tus ediciones. Sin embargo, recomendamos que primero realices una copia de tus cambios, solo por si acaso.

Otros efectos:

  • Los trabajos en segundo plano serán lentos y algunos podrían ser descartados. Los enlaces rojos no serán actualizados de forma rápida como ocurre normalmente. Si creaste un artículo que ya está enlazado en alguna otra parte, ese enlace seguirá estando en rojo más de lo usual. Varios scripts de larga duración deberán ser detenidos.
  • Habrá un congelamiento en el código para la semana del 18 de abril. El despliegue de código que no sea esencial no será llevado a cabo.

Esta prueba fue originalmente planeada para llevarse a cabo el 22 de marzo. El 19 y 21 de abril son las nuevas fechas. Puedes consultar la agenda en wikitech.wikimedia.org. Se publicará cualquier cambio en esa agenda. Habrá más notificaciones sobre esto. Comparte esta información con tu comunidad. /Johan (WMF) (discusión) 22:06 17 abr 2016 (UTC)[responder]

Destacados de Wikimedia Marzo 2016[editar]

Estas son las noticias destacadas del blog de Wikimedia en Abril del 2016
About · Subscribe · Distributed via MassMessage (wrong page? Correct it here), 18:38 18 abr 2016 (UTC)

20:40 18 abr 2016 (UTC)

21:02 25 abr 2016 (UTC)

20:09 2 may 2016 (UTC)

23:22 9 may 2016 (UTC)

16:01 16 may 2016 (UTC)

Noticias destacadas de Wikimedia, abril de 2016[editar]

Estas son las publicaciones destacadas del blog de Wikimedia durante el mes de abril.
About · Subscribe · Distributed via MassMessage (wrong page? Correct it here), 21:39 19 may 2016 (UTC)

18:40 23 may 2016 (UTC)

10 mil noticias[editar]

Me llevo la sorpresa que pasamos las 10 mil noticias, pero no hay ningún anuncio de ello... Aunque sea bien escueto, felicidades a todos los editores de Wikinoticias. --Taichi (discusión) 23:42 27 may 2016 (UTC)[responder]

También felicito a todos los que formamos parte de este proyecto. Esperemos que este número siga creciendo con el paso del tiempo y sean más las personas que quieran formar parte de Wikinoticias. --Alvaro Molina (Hablemos) 00:55 28 may 2016 (UTC)[responder]

Una de reciclaje[editar]

Buen día. Moviendo cosas allí y allá, me encontré con Se conmemora el día del reciclador en varios países (editar · discusión · historial · enlaces · vigilar · registro). La noticia nunca fue publicada, nunca atravesó una revisión por pares, y el autor no volvió a editar (al menos no como usuario registrado), pero tampoco fue marcada como abandonada. Tres meses después no sé qué debamos hacer: salvarla y publicarla (y archivarla), o simplemente borrarla. ¿Qué opinan? --·×ald·w 06:36 28 may 2016 (UTC)[responder]

La noticia en sí, ya estaba marcada como verificada. Lo que sucedió aquí es que nadie agrego la plantilla de {{publicado}} y por lo tanto, jamás apareció en la sección "Últimas Noticias" de la portada. Yo considero que se tendría que mantener, ya que se aprecia que es un buen artículo a pesar que no tiene mucha relevancia. Lo único que se debería hacer sería que al agregar la plantilla de {{publicado}}, no aparezca en las últimas noticias ni en el feed. --Alvaro Molina (Hablemos) 15:19 28 may 2016 (UTC)[responder]
Hecho. Muchas gracias, --·×ald·w 18:37 28 may 2016 (UTC)[responder]

Postulación a Administrador[editar]

Hola, vengo a anunciar que he abierto mi postulación a administrador. Invito a todos ustedes a que voten y den su opinión en esta página. Muchas Gracias. --Alvaro Molina (Hablemos) 00:05 30 may 2016 (UTC)[responder]

16:18 30 may 2016 (UTC)

JavaScript[editar]

Hi. I can see that this project has old JavaScript that needs to be updated. I would happily make the required updates myself, but I would have to – at least temporarily – become an admin here to do that (because the relevant pages are in the MediaWiki namespace). I have already made these updates on a number of other projects, so it would be very easy for me to do this. If no one does anything, some JavaScript-related tools will break later this year. If you want me to make these updates, you can grant me admin rights and I will make the updates as soon as I can. Nirmos (discusión) 22:18 2 jun 2016 (UTC)[responder]
I go to ask anothers editors and if consensus is reached, we'll grant you the flag temporaly, Regards

El usuario Nirmos está actualizando el Javascript en varias wikis, para realizar su tarea aquí necesita tener flags de administrador en forma temporal. Están todos de acuerdo con esta tarea? --Esteban (discusión) 01:05 3 jun 2016 (UTC)[responder]

A favor A favor Una vez que el termine su tarea, el o un administrador deberá notificar vía tablón de stewards en Meta la remoción de los permisos. --Alvaro Molina (Hablemos) 01:10 3 jun 2016 (UTC)[responder]
¿De qué se tratan los cambios? No se trata de cientos de ediciones, tal vez solo haga falta que alguien grabe la edición en lugar de Nirmos (disc. · contr.) agradeciéndole en el resumen de edición; aunque de ser necesario, no tengo problema en que se le de el flag mientras alguien más se encargue de evaluar los cambios que realice, porque no tengo idea de JavaScript. ·×ald·w 04:12 3 jun 2016 (UTC)[responder]

Posible Taller[editar]

Me parece que en algún lugar de Argentina se está desarrollando un taller de edición o algo por es estilo. Les doy la bienvenida e invito al responsable a que se de a conocer o por lo menos indique a que institución pertenece. Quedo a su entera disposición --Esteban (discusión) 00:42 3 jun 2016 (UTC)[responder]

Buenas tardes, efectivamente estamos trabajando para un Taller de Nuevas Tecnologías y Producción Multimedia, de la carrera en Licenciatura en Comunicación Social de la UNVM (Universidad Nacional de Villa María), en Córdoba. Por favor, necesitamos restaurar nuestro trabajo sobre "Universidades públicas argentinas. conflictos y negociaciones" para poder cumplir con nuestra consigna de presentar un reportaje original. Aceptamos cualquier sugerencia de correcto uso de Wikinoticias, ya que estamos aprendiendo a usarla, gracias. Noelia Mansilla (discusión)
Bueno pero lean Wikinoticias:Guía de contenido antes de seguir, saludos a la profe!! --Esteban (discusión) 16:49 3 jun 2016 (UTC)[responder]
¡Muchas gracias, Esteban! --Noelia Mansilla (discusión)
Mélani Aramburu, le voy a pedir por favor que no vuelva a trasladar la categoría, si va a realizar pruebas, utilice la zona de pruebas. Gracias. --Alvaro Molina (Hablemos) 17:15 3 jun 2016 (UTC)[responder]
Pido disculpas por las confusiones ocasionadas. Sólo quiero que permanezca y se corrija la noticia recientemente subida "Reclamo ambientalista en Argentina por presupuesto para bosques nativos". Muchas Gracias. Mélani Aramburu (discusión)

20:51 6 jun 2016 (UTC)

18:41 13 jun 2016 (UTC)

19:14 20 jun 2016 (UTC)

Compact Language Links enabled in this wiki today[editar]

Por favor, ayuda a traducir a tu idioma

Screenshot of Compact Language Links interlanguage list

Compact Language Links has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). Based on several factors, this shorter list of languages is expected to be more relevant for them and valuable for finding similar content in a language known to them. More information about compact language links can be found in the documentation.

From today onwards, compact language links has been enabled as the default listing of interlanguage links on this wiki. Using the button at the bottom, you will be able to see a longer list of all the languages the article has been written in. The setting for this compact list can be changed by using the checkbox under User Preferences -> Appearance -> Languages

The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it. However, in case there are any problems or other feedback please let us know on the project talk page or on this discussion thread. It is to be noted that on some wikis the presence of an existing older gadget that was used for a similar purpose may cause an interference for compact language list. We would like to bring this to the attention of the admins of this wiki. Full details are on this phabricator ticket (in English).

Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use MassMessage for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: Runa Bhattacharjee (WMF) (talk) 07:04 24 jun 2016 (UTC)[responder]


15:42 27 jun 2016 (UTC)