Diferencia entre revisiones de «Ayuda:Introducción»

De Wikinoticias, la fuente libre de noticias
Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición
mSin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
Todo lo que lees aquí ha sido escrito por [[Wikinoticias:¡Wikinoticias te necesita!|voluntarios como '''tú''']]. Además de empezar tus propios artículos, puedes editar cualquier página que veas — expandirla, corregir errores de ortografía y redacción, hechos, hacer sugerencias, hablar con otros voluntarios...
Te damos la bienvenida a [[w:es:Wikinoticias|Wikinoticias]], una fuente de noticias de contenido libre escrita por gente como tú, y te hacemos llegar una serie de enlaces que podrían ser útiles para:


== ¿Qué es lo especial acerca de Wikinoticias? ==
*Saber '''[[w:wiki|qué es un ''wiki'']]'''.


Primero y ante todo, como cualquiera puede contribuir y como los artículos son escritos de manera colaborativa para una audiencia global, muchos piensan que pueden acercarse a un [[Wikinoticias:Punto de vista neutral|punto de vista neutral]].
*Saber '''[[Wikinoticias:Nuestra misión|de qué se trata Wikinoticias]]'''.


Además, todo lo que escribimos tiene [[Wikinoticias:Cómo se edita un artículo#Fuente|fuentes]] para mantener los estándares más altos de confiabilidad.
*'''[[Wikinoticias:Proponer una noticia|Proponer una noticia]]'''.


Nuestra política es omitir opiniones y comentarios en nuestros artículos. Si quieres decirle al mundo lo que piensas, puedes crear un {{W|blog}}.
*Aprender '''[[Wikinoticias:Cómo se edita un artículo|cómo se edita un artículo]]'''.


Wikinoticias, como su hermana mayor {{W|Wikipedia}}, es ejecutado y mantenido por voluntarios que entregan su tiempo y su dinero, y carece de publicidad. Las decisiones se toman colectivamente, y nos gusta negociar. Se estimula la discusión y hay mucha gente de la cual podemos aprender.
*Saber '''[[Wikinoticias:Escribir un artículo|cómo escribir artículos]]''' y ver nuestras guías de '''[[Wikinoticias:Guía de estilo|estilo]]''' y de '''[[Wikinoticias:Guía de contenido|contenido]]'''.


Todo lo que se hace en la wiki puede deshacerse, lo que es muy amable para los nuevos usuarios. La interfaz está diseñada para ser fácil de usar y aprender.
*Para unirte a la Comunidad de Wikinoticias, visita la '''[[Wikinoticias:Sala de redacción|"sala de redacción"]]''' y el '''[[Wikinoticias:Café|Café]]'''.


== ¿Por dónde comienzar? ==
*¿Algo más? Ve a la '''[[Wikinoticias:Ayuda|Ayuda de Wikinoticias]]'''.


=== Aprende a editar wiki ===
[[Categoría:Wikinoticias|Bienvenidos]]


Algunas cosas básicas son necesarias para cualquiera que quiera trabajar en los artículos. Necesitas saber, por ejemplo, [[Wikinoticias:Cómo se edita un artículo|cómo se edita un artículo]].
[[bg:Уикиновини:Добре дошли]]

[[ca:Viquinotícies:Benvinguts]]
=== Guías para un buen periodismo ===
[[de:Wikinews:Willkommen]]

[[en:Wikinews:Introduction]]
En segundo lugar, si quieres más que arreglar el contenido existente, nos gustaría ayudarte a escribir contenido noticioso de calidad, de manera responsable. Es fácil, pásate por nuestra [[Wikinoticias:Guía de contenido|Guía de contenido]] y nuestro [[Wikinoticias:Código de ética|Código de ética]].
[[fr:Wikinews:Accueil des nouveaux arrivants]]

[[he:ויקיחדשות:מבוא לוויקיחדשות]]
=== Empieza a leer, empieza a escribir ===
[[it:Wikinotizie:Benvenuto]]

[[ja:Project:ウィキニュース入門]]
Los artículos publicados aparecen en la [[Portada]]. Podrías empezar leyendo algunos de ellos, ya que podrías encontrar errores para corregir y hacerte una ides de lo que los demás escriben aquí.
[[nl:Wikinews:Welkom voor nieuwelingen]]

[[no:Wikinytt:Velkommen-nb]]
Los artículos que necesitan trabajo aparecen en nuestra [[Wikinoticias:Sala de redacción|Sala de redacción]]. Puedes aprender cómo escribir artículos nuevos [[Wikinoticias:Escribir un artículo|aquí]].
[[pl:Wikinews:Powitanie]]

[[pt:Wikinotícias:Boas-vindas]]
== ¿Quieres saber más? ==
[[ro:Wikiştiri:Bine aţi venit]]

[[ru:ВикиНовости:Справка]]
=== Crear un artículo nuevo ===
[[sv:Wikinews:Välkommen]]

[[zh:Wikinews:维基新闻入门]]
¿No estás seguro de empezar escribiendo un artículo? ¿Te gustaría conocer todo el proceso, o sólo te interesa mejorar tu trabajo?

Si quieres conocer todos los pasos al crear un nuevo artículo, vé a [[Wikinoticias:Escribir un artículo|Escribir un artículo]].

Para los usuarios realmente nuevos, la página de [[Wikinoticias:Proponer una noticia|Proponer una noticia]] tratará de facilitarles las cosas a la hora de escribir una noticia para Wikinoticias.

=== Guía de estilo de Wikinoticias ===

Como la mayoría de publicaciones, Wikinoticias tiene su propia [[Wikinoticias:Guía de estilo|guía de estilo]], que ayuda a los contribuyentes a que sus esfuerzos armonicen y a producir una versión finalizada. Contiene también muchos trucos y guías gramaticales. Pero puedes conseguir el 99% de lo que necesitas sólo al mirar los artículos existentes.

=== Buscar utilizando la plataforma de referencia ===

Si necesitas buscar algo para un artículo, puedes encontrar muchas fuentes en nuestra [[Wikinoticias:Plataforma de referencia|Plataforma de referencia]].

=== Comunicarse con otros usuarios ===

Varios recursos existen para comunicarles tus intenciones, sugerencias y preguntas a otros usuarios de Wikinoticias.

==== Página de 'discusión' de cada página ====

Haz clic en el enlace de 'discusión' en la parte superior de cualquier artículo para ir a la página de discusión asociada con el mismo. Al editar la página de discusión puedes dejar comentarios para otros lectores. Cada usuario que haya editado antes Wikinoticias tiene su propia página de discusión por su nombre de usuario, donde puedes dejarle comentarios a dicho usuario.

==== Plantillas ====

Las [[Wikinoticias:Plantillas|plantillas]] invitan a la gente a trabajar en ciertos aspectos de un artículo o informar acerca del estado del mismo, incluyendo problemas comunes que suelen surgir.

== ¿Sigues confundido(a)? ==

¿No estás seguro de si Wikinoticias es para ti? ¿O de si estás haciendo lo correcto?

Puedes revisar:

*[[Wikinoticias:Nuestra misión]]
*[[Wikinoticias:Lo que Wikinoticias no es]]
*[[Wikinoticias:Políticas]]

== Administradores ==

Wikinoticias, como todas las wikis, trata de no ser jerárquica. Sin embargo, como todas las wikis, hay algunas tareas que deben ser reservadas únicamente a usuarios confiables, nuestros [[Wikinoticias:Administradores|administradores]].

==Ver también==

* [[Wikinoticias:Escribir un artículo|Escribir un artículo]]
* [[Wikinoticias:Código de ética|Código de ética]]
* [[Wikinoticias:Guía de estilo|Guía de estilo]]
* [[Wikinoticias:Guía de contenido|Guía de contenido]]
* [[Wikinoticias:Plataforma de referencia|Plataforma de referencia]]
* [[Wikinoticias:Reportajes originales|Reportajes originales]]
* [[Wikinoticias:Plantillas|Plantillas]] para utilizar cuando un artículo necesita atención editorial.
* [[Wikinoticias:Políticas|Políticas]]
* [[Wikinoticias:Ayuda|Ayuda]]

__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Revisión del 23:03 15 ago 2007

Todo lo que lees aquí ha sido escrito por voluntarios como . Además de empezar tus propios artículos, puedes editar cualquier página que veas — expandirla, corregir errores de ortografía y redacción, hechos, hacer sugerencias, hablar con otros voluntarios...

¿Qué es lo especial acerca de Wikinoticias?

Primero y ante todo, como cualquiera puede contribuir y como los artículos son escritos de manera colaborativa para una audiencia global, muchos piensan que pueden acercarse a un punto de vista neutral.

Además, todo lo que escribimos tiene fuentes para mantener los estándares más altos de confiabilidad.

Nuestra política es omitir opiniones y comentarios en nuestros artículos. Si quieres decirle al mundo lo que piensas, puedes crear un blog.

Wikinoticias, como su hermana mayor Wikipedia, es ejecutado y mantenido por voluntarios que entregan su tiempo y su dinero, y carece de publicidad. Las decisiones se toman colectivamente, y nos gusta negociar. Se estimula la discusión y hay mucha gente de la cual podemos aprender.

Todo lo que se hace en la wiki puede deshacerse, lo que es muy amable para los nuevos usuarios. La interfaz está diseñada para ser fácil de usar y aprender.

¿Por dónde comienzar?

Aprende a editar wiki

Algunas cosas básicas son necesarias para cualquiera que quiera trabajar en los artículos. Necesitas saber, por ejemplo, cómo se edita un artículo.

Guías para un buen periodismo

En segundo lugar, si quieres más que arreglar el contenido existente, nos gustaría ayudarte a escribir contenido noticioso de calidad, de manera responsable. Es fácil, pásate por nuestra Guía de contenido y nuestro Código de ética.

Empieza a leer, empieza a escribir

Los artículos publicados aparecen en la Portada. Podrías empezar leyendo algunos de ellos, ya que podrías encontrar errores para corregir y hacerte una ides de lo que los demás escriben aquí.

Los artículos que necesitan trabajo aparecen en nuestra Sala de redacción. Puedes aprender cómo escribir artículos nuevos aquí.

¿Quieres saber más?

Crear un artículo nuevo

¿No estás seguro de empezar escribiendo un artículo? ¿Te gustaría conocer todo el proceso, o sólo te interesa mejorar tu trabajo?

Si quieres conocer todos los pasos al crear un nuevo artículo, vé a Escribir un artículo.

Para los usuarios realmente nuevos, la página de Proponer una noticia tratará de facilitarles las cosas a la hora de escribir una noticia para Wikinoticias.

Guía de estilo de Wikinoticias

Como la mayoría de publicaciones, Wikinoticias tiene su propia guía de estilo, que ayuda a los contribuyentes a que sus esfuerzos armonicen y a producir una versión finalizada. Contiene también muchos trucos y guías gramaticales. Pero puedes conseguir el 99% de lo que necesitas sólo al mirar los artículos existentes.

Buscar utilizando la plataforma de referencia

Si necesitas buscar algo para un artículo, puedes encontrar muchas fuentes en nuestra Plataforma de referencia.

Comunicarse con otros usuarios

Varios recursos existen para comunicarles tus intenciones, sugerencias y preguntas a otros usuarios de Wikinoticias.

Página de 'discusión' de cada página

Haz clic en el enlace de 'discusión' en la parte superior de cualquier artículo para ir a la página de discusión asociada con el mismo. Al editar la página de discusión puedes dejar comentarios para otros lectores. Cada usuario que haya editado antes Wikinoticias tiene su propia página de discusión por su nombre de usuario, donde puedes dejarle comentarios a dicho usuario.

Plantillas

Las plantillas invitan a la gente a trabajar en ciertos aspectos de un artículo o informar acerca del estado del mismo, incluyendo problemas comunes que suelen surgir.

¿Sigues confundido(a)?

¿No estás seguro de si Wikinoticias es para ti? ¿O de si estás haciendo lo correcto?

Puedes revisar:

Administradores

Wikinoticias, como todas las wikis, trata de no ser jerárquica. Sin embargo, como todas las wikis, hay algunas tareas que deben ser reservadas únicamente a usuarios confiables, nuestros administradores.

Ver también